Название: Вавилон 5 ( первый сезон) / Babylon 5
Режиссер: Ричард Комптон (Richard Compton), Джон С. Флинн Третий (John C. Flinn III), Дженет Грик (Janet Greek), Брюс Сет Грин (Bruce Seth Green), Джим Джонстон (Jim Johnston), Лоррейн Сенна (Lorraine Senna)
В ролях: Майкл О'Хэр (Michael O'Hare), Клаудиа Кристиан (Claudia Christian), Джерри Дойл (Jerry Doyle), Майра Ферлэн (Mira Furlan), Ричард Биггз (Richard Biggs), Андреа Томпсон (Andrea Thompson), Стивен Ферст (Stephen Furst), Билл Мами (Bill Mumy), Кэйтлин Браун (Caitlin Brown), Андреас Катсулас (Andreas Katsulas), Питер Юрасик (Peter Jurasik)
Информация: Эксклюзив / Фантастика /, США - WARNER BROS., 1994
Описание: Начиналась новая эра в истории человечества. Минуло 10 лет после войны Земли с Минбаром. Проект "Вавилон" стал воплощением мечты о галактике без войн. Его цель - создание центра, где различные цивилизации смогут решать спорные проблемы мирным путем. Станция стала местом встречи и домом для дипломатов, авантюристов, дельцов, путешественников. Тысячи людей и инопланетян на 2,5 миллионах тонн вращающегося металла среди бездны космоса. Порой здесь небезопасно, но это наша единственная надежда на прочный мир.
Вот история последней станции серии "Вавилон".Время действия - 2258 год. Место - "Вавилон 5".
Перевод: профессиональный , многоголосый
Скачать с up-file.com:
023 Points of Departure - 338 МБ (355 336 192 байт)
024 Revelations - 339 MB (355 741 696 bytes)
025 The Geometry of Shadows - 338 MB (355 352 576 bytes)
026 A Distant Star - 338 MB (355 426 304 bytes)
027 The Long Dark - 338 MB (355 307 520 bytes)
028 A Spider in the Web - 338 MB (355 360 768 bytes)
029 Soul Mates - 339 MB (355 467 264 bytes)
030 A Race Through Dark Places - 338 MB (355 360 768 bytes)
031 The Coming of Shadows - 339 MB (355 573 760 bytes)
032 Gropos - 338 MB (355 385 344 bytes)
033 All Alone in the Night - 338 MB (355 336 192 bytes)
034 Acts of Sacrifice - 338 MB (355 332 096 bytes)
035 Hunter, Prey - 338 MB (355 385 344 bytes)
036 There All the Honor Lies - 338 MB (355 442 688 bytes)
037 And Now For a Word - 338 MB (355 364 864 bytes)
038 In the Shadow of Z'ha'dum - 338 MB (355 368 960 bytes)
039 Knives - 338 MB (355 368 960 bytes)
040 Confessions and Lamentations - 338 MB (355 364 864 bytes)
041 Divided Loyalties - 338 MB (355 385 344 bytes)
042 The Long, Twilight Struggle - 339 MB (355 479 552 bytes)
043 Comes the Inquisitor - 338 MB (355 405 824 bytes)
044 The Fall of Night - 339 MB (356 335 616 bytes)